Одна девочка читала Эдварда Гори и…

«Душераздирающие крохотки» (The Ghastlycrumb Tinies) — так можно было бы приблизительно перевести название самой растиражированной в рунете книжки американского художника и иллюстратора Эдварда Гори. Чаще эту книжку называют «Ужасной азбукой», и тут не поспоришь: это именно азбука и несомненно ужасная.

По такому букварю могли учиться детишки Аддамсов. Стишок из двадцати шести строчек — по количеству букв алфавита — представляет двадцать шесть малышей и двадцать шесть их нелепых кончин. Рисунки в сдержанной траурной гамме запечатлели детишек за секунды до последнего момента.

Книжка жуткая и уморительная, и даже не скажешь, что преобладает. На ум приходят и Тим Бёртон с его устричным мальчиком, и Роальд Даль с его циничненькими сказочками. Эдвард Гори их, пожалуй, превосходит по лаконичности, остроумию и… глубине.

Если немного поразмыслить, можно прийти к тому, что это страшилка не для детей, а для взрослых, и вот тут-то становится по-настоящему жутко. На всех картинках, за исключением последней, дети абсолютно одиноки. Кто же, спрашивается, остался за кадром?

Лично мне жальче всех Невилла, погибшего от тоски. По кому он тоскует, просиживая каждый вечер у окна? Или вот Прю, затоптанная в драке. С чего бы, спрашивается, дитё полезло в бар: может быть, она там кого-то искала?

Вот так из-под чёрной пародии на морализаторские нянины страшилки вылезает ещё одна мораль, азбучная истина для взрослых: вы можете оставлять их одних, но не бросайте их в одиночестве. Хорошо, если ребёнок, читая эту книжку, зальётся смехом и скажет: «Ну, со мной-то таких глупостей никогда не случится, да, мам?». Дай то бог.